Cundizioni generale di vendita

I. Prestazione d'insignamentu è d'accumpagnamentu

L'iscrizzione à e prestazioni accumpagnate d'Algajola Sport et Nature implica l'accettazione di e prisente cundizioni generale da u suscrittore.

Articulu 1 - Intervenenti

L'attività sò accumpagnate da monitori diplumati di Statu (B.E.E.S / D.E.J.E.P.S) chì rispettanu a reglementazione in vigore.

Articulu 2 - Iscrizzione è riservazione

Tutte l'attività si facenu nant'à riservazione via u situ, u telefonu, u mail o nant'à u locu.

• Surtite cullettive: cunfirmazione per e-mail o SMS
• Surtite private: accontu di 20% + cunfirmazione

U saldu hè da pagà nanzu o à u principiu di l'attività.

Articulu 3 - Prezzi

I prezzi includenu l'accumpagnamentu è u materiale tecnicu.

Ùn cumprendenu micca:

• Trasportu
• Pasti
• Spese persunale

Articulu 4 - Pagamentu

Mezi accettati:

• Carta bancaria
• Chèque
• Spezie
• Bonificu
• Chèques Vacances

Articulu 5 - Cundizioni di participazione

U participante deve esse fisicamente adattu è ùn prisentà alcuna contraindicazione medicale.

Ogni prublema di salute deve esse signalatu nanzu à l'attività.

Articulu 6 - Assicuranza è rispunsabilità

L'istruttori anu un'assicuranza di rispunsabilità civile prufessiunale.

Ogni participante hè rispunsevule di a so propria cupertura (assicuranza individuale ricumandata).

L'attività si facenu in ambiente naturale è ponu dipende da u tempu, da u statu di u mare, da u ventu, da u rilievu o da a circulazione.

Articulu 7 - Annullamentu da u cliente

• Più di 30 ghjorni nanzu à a data prevista : rimborsu tutale.
• Trà 15 è 30 ghjorni nanzu à a data prevista: l'accontu hè tenutu.
• Menu di 3 ghjorni nanzu à a data prevista: tutale duvutu.

Nisun rimborsu in casu d'interruzzione.

Articulu 8 - Annullazione da l'urganizatore

L'attività pò esse annullata per ragioni di sicurità o di tempu.

Una alternativa o un rimborsu serà prupostu.

Articulu 9 - Appuntamentu

Un ritardu di più di 15 minuti porta à l'annullamentu senza rimborsu.

Articulu 10 - Minori

I minori devenu rispettà e cundizioni d'età è furnisce un'autorizazione parentale.

Articulu 11 - Boni rigalu

I boni rigalu sò validi per l'annu in corsu è ùn sò micca rimbursabili dopu à a scadenza.

Articulu 12 - Litigi

Hè applicatu u dirittu francese. I tribunali francesi sò cumpetenti.

---

II. Affittu di materiale

Articulu 1 - Riservazione

L'affittu si face solu nant'à riservazione cù cunfirmazione.

Articulu 2 - Prezzu

I prezzi includenu solu l'affittu di l'attrezzatura.

Articulu 3 - Pagamentu

Pagamentu accettatu: carta bancaria, cuntanti, virata, assegnu.

Articulu 4 - Rispunsabilità

U cliente hè rispunsevule di u materiale affittatu è deve avè e cumpetenze necessarie.

Ogni perdita, rumpitura o furtu serà fatturatu.

Articulu 5 - Assicuranza

Un'assicuranza persunale hè forte cunsigliata.

Articulu 6 - Annullamentu

• Più di 30 ghjorni nanzu à a data prevista: rimborsu.
• Trà 15 è 30 ghjorni nanzu à a data prevista: l'accontu hè tenutu.
• Menu di 3 ghjorni nanzu à a data prevista: tutale duvutu.

Articulu 7 - Minori

I minori micca accumpagnati ùn ponu micca affittà attrezzatura.

Articulu 8 - Litigii

I litigii dipendenu da u dirittu francese.

---

Litigiu – Mediazione di u cunsumu

In casu di litigiu trà u Cliente è l’impresa, circheranu di risolvelu à l’amichevule (u Cliente manderà un reclamu scrittu à u prufessiunale o, s’ellu ci hè, à u so Serviziu Relazioni Clientela).

S’ellu ùn ci hè accordu amichevule o risposta di u prufessiunale in un tempu ragiunevule d’un (1) mese, u Cliente cunsumadore à u sensu di l’articulu L.612-2 di u codice di u cunsumu pò, s’ellu ferma un disaccordu, rivolge si à gratisi à u mediatore cumpetente scrittu nantu à a lista di i mediatori stabilita da a Cummissione di valutazione è di cuntrollu di a mediazione di u cunsumu, in applicazione di l’articulu L.615-1 di u codice di u cunsumu, à sapè :

Société Médiation Professionnelle
www.mediateur-consommation-smp.fr
Alteritae, 5 rue Salvaing, 12000 Rodez